イ・ビョンフン監督作品 「宮廷女官チャングムの誓い」

2009年01月09日

■宮廷女官チャングムの誓い（大長今）
2003年 MBC制作　全54話　韓国公式サイト

脚本　キム・ヨンヒョン
監督　イ・ビョンフン
出演　イ・ヨンエ　チ・ジニ　ホン・リナ　イム・ホ　ヤン・ミギョン　キョン・ミリ　パク・ウネ

16世紀初頭の朝鮮王朝が舞台。母の遺志を継ぐため宮廷料理人の頂点を目指す
ソ・ジャングム。宮廷内の権力争いに翻弄されつつも、やがて医学を学び、
最後には女性ながら王の主治医という地位に登りつめるサクセススーリー。

LaLa TVで1/26（月）より字幕完全版がスタートします。
今まで吹き替え版だったので必見です。月〜金 19:30〜

※余談ですがNHKでつけられたタイトルはあまり好きではありません。
チャングムの誓いなら48話で終わっちゃいます（笑）。原題通り「大長今」でいいと思うんですけどね。

韓流に片足を突っ込むキッカケとなった思い出深いドラマです。
練られた脚本にイ・ビョンフン監督の巧みな演出、それぞれの出演者の熱演。
なんて面白いドラマなんだろうと何度も唸りました。何度も泣きましたし笑いました。
ハラハラしたりドキドキしたり。

初見はNHK-BS（2004年〜）でした。吹き替えでしたが違和感は少なかったです。
チェ尚宮に限っては吹き替えの方が良かったかも。（￣▽￣；
ハマりにハマり、途中でファンページまで作ってしまいました。
自分のサイトで全てを書いているのでちょっと覗いてやろうと思われる方は↓までどうぞ。

「宮廷女官チャングムの誓い」こげこげドラマレビュー

宮廷女官チャングムの誓い DVD-BOX I (2005/04/21) イ・ヨンエチ・ジニ Amazon商品詳細を見る